-
1 исходящая корреспонденция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > исходящая корреспонденция
-
2 outgoing letters
-
3 outgoing mail
-
4 outgoing mail
English-russian dctionary of contemporary Economics > outgoing mail
-
5 outgoing mail
-
6 outgoing mail
voice mail — речевая почта; речевая корреспонденция
-
7 return mail
voice mail — речевая почта; речевая корреспонденция
English-Russian dictionary of Information technology > return mail
-
8 blue-envelope mail
воен. проф. солдатские письма; корреспонденция, пересылаемая бесплатно -
9 registered mail
voice mail — речевая почта; речевая корреспонденция
-
10 outgoing mail
1) Общая лексика: исходящая корреспонденция2) Математика: исходящая почта (email)3) Реклама: исходящая почта -
11 registered mail
1. заказное почтовое отправлениеmail order — почтовый заказ; заказ товаров по почте
2. заказная корреспонденцияvoice mail — речевая почта; речевая корреспонденция
-
12 outgoing
1. уходящий2. выход3. исходящийEnglish-Russian dictionary of Information technology > outgoing
-
13 letters
(мн.ч.) литература ученость письменный capital ~ полигр. заглавные буквы capital ~ полигр. прописные буквы incoming ~ входящая корреспонденция letters: ~ of administration полномочия администратору на управление наследством lower-case ~ полигр. строчные буквы outgoing ~ исходящая корреспонденция -
14 letters
capital letters полигр. заглавные буквы capital letters полигр. прописные буквы incoming letters входящая корреспонденция letters: letters of administration полномочия администратору на управление наследством lower-case letters полигр. строчные буквы outgoing letters исходящая корреспонденция -
15 OUT tray
упр. ящик для исходящих бумаг [писем\] (в делопроизводстве: лоток, куда складывается текущая исходящая корреспонденция до того, как она будет отправлена на почту)Ant: -
16 outgoing letters
Деловая лексика: исходящая корреспонденция -
17 outgoing
1. выход2. исходящий3. уходящийThe English-Russian dictionary general scientific > outgoing
-
18 почта
жен.
1) mail, post доставлять почту ≈ to deliver the mail исходящая почта ≈ outgoing mail входящая почта ≈ incoming mail воздушная почта ≈ air mail ""макулатурная"" почта ≈ (реклама и т. п.) junk mail по почте ≈ by post с обратной почтой ≈ by return( of post) экспресс-почтой ≈ by special, express delivery электронная почта ≈ email, electronic mail посылать по почте ≈ to mail;
(о деньгах) to remit
2) post officeпочт|а - ж.
1. post;
(почтовое отделение) post-office;
~ работала плохо postal services were bad/erratic;
пойти на ~у go* to the post-office;
2. (почтовая служба) post, mail;
отправить письмо по ~е send* а letter by post/mail, post/mail a letter;
вечерняя ~ the evening post;
3. (корреспонденция) post, mail. -
19 incoming and outgoing letters
входящая и исходящая почта/переписка/корреспонденцияEnglish-Russian combinatory dictionary > incoming and outgoing letters
См. также в других словарях:
Долорес Амбридж — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Dolores Umbridge Долорес Амбридж Долорес Умбридж Долорес Кхембридж Долорес Амбридж … Википедия
Почтовые марки и история почты Эфиопии — В истории почты и почтовых марок Эфиопии выделяется несколько периодов. Содержание 1 История и описание 1.1 Домарочный период … Википедия
Почтовые марки Эфиопии — Конверт заказного письма первого полёта Эфиопии, отправленного 26 декабря 1929 года из Аддис Абебы в Нью Йорк, франкирован авиапочтовыми марками Эфиопии … Википедия
История почты и почтовых марок Эфиопии — Федеративная Демократическая Республика Эфиопия … Википедия
Жанры официально-делового стиля — как и других стилей, – определенные относительно устойчивые тематические, композиционные и стилистические типы произведений (М.М. Бахтин). В официально деловом стиле (сравнительно, например, с научным стилем) жанр является сильно действующим… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
служебные письма — Жанр официально делового стиля. Канал связи, входящая и исходящая корреспонденция, занимающая значительное место в документообороте организаций. Д.п. классифицируются по различным признакам. По тематическому признаку выделяются: 1) деловые письма … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
деловые (служебные) письма — Жанр официально делового стиля. Канал связи, входящая и исходящая корреспонденция, занимающая значительное место в документообороте организаций. Д.п. классифицируются по различным признакам. По тематическому признаку выделяются: 1) деловые письма … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Деловые (служебные) письма — Жанр официально делового стиля. Канал связи, входящая и исходящая корреспонденция, занимающая значительное место в документообороте организаций. Д.п. классифицируются по различным признакам. По тематическому признаку выделяются: 1) деловые… … Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник
КОНТРОЛЬ ПОЧТОВЫХ ОТПРАВЛЕНИЙ, ТЕЛЕГРАФНЫХ И ИНЫХ СООБЩЕНИЙ — одно из мероприятий, предусмотренных ст. 6 ФЗ Об оперативно розыскной деятельности от 12 августа 1995 г. Это перлюстрация корреспонденции непосредственно в почтово телеграфных учреждениях, осуществляемая по заданиям оперативных органов… … Юридический словарь
контроль почтовых отправлений, телеграфных и иных сообщений — одно из мероприятий, предусмотренных ст. 6 ФЗ Об оперативно розыскной деятельности от 12 августа 1995 г. Это перлюстрация корреспонденции непосредственно в почтово телеграфных учреждениях, осуществляемая по заданиям оперативных органов… … Большой юридический словарь
контроль почтовых отправлений — телеграфных и иных сообщений одно из мероприятий, предусмотренных ст. 6 РФЗ об оперативно розыскной деятельности от 12 августа 1995 г. это перлюстрация корреспонденции непосредственно в почтово телеграфных учреждениях, осуществляемая по заданиям… … Большой юридический словарь
